Magyar, 1998
Prodato!Életjel Könyvek: 76.
Példányszám:
300
Ez a bibliográfia – a modern számítógépes adatfeldolgozás jóvoltából – egy irodalmi, művészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat huszonhét évfolyamának teljes anyagába nyújt betekintést. Háromszáznyolc szám publikációit dolgozza fel és rendszerezi nemzetközi szabvány szerint, s ily módon nem, csupán a vajdasági magyar irodalomtörténet gazdag adattára, hanem egyben Szabadka művelődési életének is fontos forrása. Egy olyan orgánum tevékenységét összegezi, amely az egész magyar nyelvterület érdeklődésére tarthatott számot. Ez bizonyára azzal is magyarázható, hogy munkálkodását Szenteleky Kornél programjának szellemében nem szűkítette le kizárólagos esztétikai szempontokra, nem szegődött egy irodalmi, művészeti irányzat vagy elmélet szolgálatába sem, nem csupán szűkebb környezete értékeinek tudatosítását tartotta elsőrendű feladatának, nem csak a környezetében élő írók, közéleti dolgozók és szakemberek számára nyújtott publikálási lehetőséget, hanem a vidékiességből eredő hátrányoknak is elejét szándékozta venni, hogy olyan fórumot teremtsen, ahol a közös ügyeket meg lehet vitatni s a gondokra orvoslást találni.
Ezért is írhatta róla megjelenésének huszadik évfordulója kapcsán a budapesti Magyar Nemzet: „A Kosztolányi Dezső, Csáth Géza, Somlyó Zoltán, Lányi Sarolta, Gyóni Géza, s idővel Dettre János és Csuka Zoltán emlékét őrző város szellemi hagyományaihoz méltatlannak tartotta volna a kizárólagosság bármilyen formáját. Ebből eredően ma nincs olyan író Vajdaságban, aki ne szerepelt volna a folyóiratban, mik több, ennek köszönhetőek a magyarországi írókkal, irodalomtörténészekkel kiépített szerteágazó kapcsolatai is, amivel a szerkesztők ugyancsak nem arattak osztatlan sikert. Az Üzenet irodalomtörténeti, művelődéstörténeti, művészettörténeti, néprajzi és régészeti tanulmányok hosszú sorával jelezte küldetésében rejlő szándékait: számon tartani minden múltbeli értéket, amely a magyar kisebbséget a fennmaradásáért vívott küzdelemben segítette. Azzal, hogy megmutatta, van mire visszatekinteni, van mit vállalni, megmutatta a legtisztességesebb módját a szolgálatnak”. Majdnem ezzel egyidejűleg egy másik fővárosi kritikus pedig azt állapította meg, hogy „A lap… tulajdonképpen az egyetemes magyar kultúra folyóirata, amit kézbe vennünk egy idő óta már nemcsak kedvtelés, hanem kötelesség”.
Ennek a sajtóterméknek a munkáját teszi áttekinthetővé ez a félezer oldalas könyv több mint kétezer tételével, s ezáltal a szélesebb körű tudományos szintézisek szerves részévé, a további kutatások tárgyává.
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.
