Magyar, 2001
A Néprajzi Múzeum munkaközössége 1949-ben olyan falumonográfia készítéséhez fogott hozzá, amely egy település történetét néprajzi eszközökkel vizsgálva, a kezdetektől eljut a vizsgálat idejének koráig. A munka júniusban indult Néprajzi Múzeum tizenkét, a Néprajzi Tanszék egy munkatársa bevonásával. 1951-ben Balassa Iván, a kutatás vezetője az Ethnographia című folyóiratban a tiszaigari munkaközösségről már a következőket írhatta: „A kitűzött feladatokat megoldotta, céljait megvalósította, a tiszaigari kiállítás megnyílt, a monográfia elkészült.
" A kézirat 1951 decemberében állt kiadásra készen: mintegy 25 ív szöveg és két ív illusztráció. A megjelenése politikai okok miatt mégis évtizedekre elakadt. Az összegyűlt anyag a Néprajzi Múzeum Adattárába került.
1953-ban a változó politikai légkörben Kardos László a Horthy-korra és az 1945 utáni periódusra vonatkozóan újabb gyűjtéseket végzett. 1954-ben is heteket töltött Tiszaigaron. Az anyagnak azonban még csak a legépelésére sem került sor, mert Kardos Lászlót a Néprajzi Múzeum tudományos titkárává, majd 1956 nyarán főigazgatójává nevezték ki.
És eltelt egy újabb évtized. Kardos Lászlót 1957-ben - 1956-os szerepe, benne a népi kollégiumok reorganizációja miatt - letartóztatták, hat évet töltött börtönben.
Már 1964-et írtunk, amikor elhatározta, hogy a néprajztudománynak ezt a nagy kollektív vállalkozását tető alá hozza. A szöveg átdolgozása során érzékelte: az anyag elégtelen a monográfia befejezéséhez. Újabb heteket töltött Tiszaigaron. Ezen, az 1954-es és 1964-es kutatásain nyugszik jelen könyvünk. Ekkor, a kézirat történetéhez fűződő gondolatait Kardos László papírra vetette, és az volt a terve: azokat kidolgozva a kiadvány előszavaként publikálja. Eire, sajnos, halála miatt nem került sor. A vázlat azonban a hagyatékában megmaradt. Ebben három lényeges kérdést elemez: az írás célját, értelmét és műfaját.
Tartalom
ELŐSZÓ 5
1. A NÉPI DEMOKRATIKUS FEJLŐDÉS ELSŐ SZAKASZA
1944- 1948/49
a/ A felszabadulás. Az élet megindulása. Népi és hatalmi szervek 7
b/ A földosztás. A demokratikus agrárreform és hatása 14
c/ Harcok a községben a politikai és gazdasági pozíciókért.
A kommunista párt helyzete 30
d/ 1949: a fordulat éve Tiszaigaron 51
2. EGYETLEN ALTERNATÍVA A KÖZÖS GAZDÁLKODÁS
1949- 1956
a/ A Petőfi termelőszövetkezeti csoport 54
b/ Az I. típusú Győzelem termelőszövetkezeti csoport 74
c/ Az állami gazdaság 84
d/ Az új szakasz hatása a tiszaigari kollektív gazdaságokban 92
e/ 1956 októbere Tiszaigaron 103
3. A KORSZERŰ NAGYÜZEMI GAZDÁLKODÁS ÚTJÁN
AZ IGARI MEZŐGAZDASÁG MANUFAKTÚRA KORSZAKA
1957 - 1964
a/ Változó politika és a szocialista átalakulás 109
b/ A második ötéves terv eredményei 126
c/ Tiszaigar társadalma a hatvanas évek közepén 144
JEGYZETEK 165
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.
