Magyar, 1988
Csángófalvak énekközlőinek szöveg- és dallamkincse.
Kottákat tartalmaz.
Tartalom
Bevezető. Írta: Rajeczky Benjamin 5
Balladák, rabénekek
Nehol őrezgeti 15
Nehol őrezgeti szép fehér pekurár 18
Ud menen, ud menen 21
Mondá Jézus Krisztus 23
Magyar főd szegibe 26
Elindula tizenkét kőmiesek 28
Szegény Szabó Erzsi 32
Ifjú Ráduj Péter 35
Sok setétbe, sok sárba 39
Tavaszi szél vizet áraszt 41
S úgy menen úgy menen szegény árva asszon 42
Ilana, Ilana, Langos szép Ilana 45
Magyarország szélin 46
Magyarország szegin 47
Anyám, édesanyám 48
Indujj el egy úton 49
Apám, édesapám 51
Éppen kerekedik 52
Jó estét, jó estét 55
Ahol én elmenyek 57
Anyám, édesanyám 60
Jere velem Mónár Anna 63
Hallod-e te Mónár Anna 66
Gyere velem Mónár Anna 68
Jere velem Mónár Anna 72
Mónár Anna vízre mene 73
Szajgó Marton jó katona 77
Gyulainé édesanyám 80
Néhol van egy bujkosfa 83
Nehol menen három árva 84
Túl a vizen, Tótországon 87
Anyám, anyám, édesanyám 89
Ne menj szivem, bujdorgászra 90
Diófának három ágo 91
Kis ambitusú dallamok
(Keservesek, katonadalok, egyéb lírai dalok)
Fúdd el jó szél, fúdd el 95
Sirass anyám, sirass 96
Szeretet, szeretet 97
Bojgász rózsám, bojgász 99
Fölszántatoam kertem alját 101
Felsütött a napsugára 102
Fehér virág a fejemen 103
Fejér virág a fejemen 104
Fáj a szivem a szivedért 105
Feljött a nap szép fényesen 106
Sírva sírhat az anya 108
Recés a szőlő levele 111
Ledőlt egy fa mozditászól 112
Feljött a nap szép fényesen 114
Elment az én rúzsám 115
Disznó a búzába 117
Semmit sem vétettem 119
Tűzérnek soroztak 121
Nagy ambitusú dallamok
(Balladák, alkalomhoz nem kötött lírai dalok)
Nem menj el édesim 125
Szerelem, szerelem 127
Ojan nap nem jő az égre 129
Ha madárka lennék 131
Ződ erdő zúgása 132
Perdítik a dobot 133
A pünkösti rózsa 135
Zengedezik e nád, zereg a levele 136
Kimenék az útra, lenézék az úton 137
Úgy sír, úgy kesereg Szeklédi Borbála 138
Verje meg az Isten 140
Verd meg Isten, verd meg 143
Ahol én elmenyek 144
Esztendeje, hogy a vizet halászom 146
Nincsen kedvem, mer a fecske elvitte 147
Elindultam az úton es egyedül 149
Elindultam ez úton es egyedül 151
Se Dunábúl, se Tiszábúl foly a víz 152
Hegyen, főden járogatunk vala 153
Kapu alatt menen el a Csisza 156
Kötött ritmusú dallamon
(Táncdallamok, népies műdalaok, új stílusú népdalok)
Lakodalmi rigmusok /Huhogatás 159
Merre mensz, merre mensz 161
Kerek a káposzta 162
Én megittam e pálinkát 163
Ki veri az ablakot 164
Kerek utca, kicsi ház 165
Kicsi udvar, kicsi ház 166
Kerek udvar, kicsi ház 167
Ingem uram úgy szeret 168
Táncos ingem, bő gagyám 169
Hol jártál, báránkám? 171
Mit ettél báránkám? 172
Merre mensz te báránka? 173
Felvettem a szép bundámat 175
Hallod-e te Mónár Anna 177
Idefel nagy mart alatt 178
S én Istenem eljött este 179
Megdöglött a bíró lova 181
Menyecske, menyecske 183
Csak azért szerettem 184
Kerek a káposzta 185
Szeretőm a táncba 186
Veresz az ieg tova felé 187
Mikor kicsi leány vótam 188
Kiszáradt a cserefa, cserefa 189
Tennap vótam zab-aratni 189
Ezt a kerek erdőt járom én 191
Dombon van a bukaresti kazárma 192
Annak anyámnak van búja 193
Hidegségen zöld erdőben születtem 195
Ej, búza, búza, de szép tábla búza 196
Sűrű csillagos ég alatt születtem 197
Borozdába szépen szól a pacsírta 198
Ez az ucca bánat ucca 199
Függelék
(Gyerekjáték-dal, lakodalmas, köszöntő, egyházi népének)
Érik a meggyfa 203
Szól a kakukk, szól 204
Ó szent István, hát még aluszol-e? 205
Felvirradtál neved napjára 207
Szent Istvánnak napja vagyon 208
Húzd ki hordód csapját 209
Ne búsúljatok már semmit 210
Hol vagy magyaroknak 211
Ah, hol vagy magyarok 212
Mária, Mária 213
Az úr angyala, aki köszönti 214
Nagy örömvel, énekléssel 215
Szűz Mária e világra nékünk 216
Szent István mártírnak 217
Helységnévmutató az énekesek névsorával 219
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.
