Magyar, 1969
Fekete-fehér fotókkal, ábrákkal, illusztrációkkal.
Kihajtható mellékletet tartalmaz.
A két kötet megírásában 27 szakember vett részt. Ez a tény egyrészt azt tükrözi, hogy a növénytan ma már mennyire szerteágazó tudomány, másrészt viszont arra utal, hogy az egyes fejezetek, ill. fejezetrészek szerzői - a megfelelő témakörök specialistái. Mindamellett a szerzők és szerkesztők törekedtek arra, hogy a munka a magas tudományos színvonal mellett közérthető legyen, s a kötetek megfeleljenek az ismeretterjesztő kézikönyv követelményeinek.
A négy részre tagolt első kötet a növényi sejt, ill. az elemi szövetek kialakulásának leírása után nagy terjedelmet szentel a növényi test szerveződésének és egyedfejlődésének ismertetésére. A kötet második részében külön fejezet tárgyalja a növény vízgazdálkodását, a talajból való táplálkozását, a széndioxid-asszimilációt, a nitrogén-anyagcserét, az anyagszállítást, a légzést, a másodlagos növényi anyagok keletkezését, a növekedést és fejlődést, valamint a virágzást és termésérést. Végül két kisebb rész - néhány fejezetben - a növénykórtan és a növénytani kutatás egyes, fontosabb problémakörét mutatja be. A rendkívül gazdag és szép ábraanyag fontos kiegészítője a kötet mondanivalójának.
Az élővilág igen sok vonatkozásban megegyezik: ugyanazok az elemek és vegyületek építik fel (csak más módon) a növényeket, mint az állatokat; az élőlények környezetünkkel anyagcserét folytatnak, szaporodnak és utódaikra átörökítik tulajdonságaikat, megöregednek és elpusztulnak. Ezeket a jelenségeket általánosan az élet alapvonásainak tekintjük. E kötet az élet fizikai, kémiai, biológiai alapjaival foglalkozik. Hét részre tagolódik. Az első rész - Az élettelen és az élő - az életnek a természetben betöltött helyét, valamint keletkezésének elvi problémáit fejtegeti. A második rész az élővilágban tapasztalható fizikai jelenségeket, a harmadik rész pedig a kémiai felépítést és működést vizsgálja. A negyedik rész az élet alapegységét: a sejtet mutatja be - a modern sejtkutatás tükrében. A kötet további három része a különböző szaporodásmódokat, az öröklődés alapkérdéseit, ill. az élettartam és az öregedés problémáját vázolja.
Mindezt figyelembe véve, a kötet nemcsak mint a további kötetek bevezetője, hanem önmagában is egységes képet ad az élővilág sajátos jelenségcsoportjairól, és érdeklődésre tarthat számot. Mintegy 150 ábra segíti a szöveg megértését.
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.